您现在的位置是:焦点 >>正文
高中英语写作中的各种 “水”
焦点19797人已围观
简介论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd ...
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
Tags:
相关文章
农村房屋设计要点 农村房屋装修风格
焦点农村房屋设计应该符合农村人的生活习惯,最好能有一个放农具的空间。农村房屋不能建造在太偏僻的地方,因为这些地方交通不便。门窗的密封性也要更好,这样做的目的是防止大量蚊虫侵入。业主最好能找一个靠谱的设计师 ...
【焦点】
阅读更多两岸青年齐聚福州 共探科创融合新路径
焦点中新社福州4月19日电 (郑江洛)为加强两岸青年在科创领域的交流与合作,以“茶香两岸,科创同行”为主题的“两岸青年茶话会”19日在福州举行。该活动由两岸科创社区交流服务中心和两岸融合发展志愿者台青支队 ...
【焦点】
阅读更多随队记者:库明加新赛季大概率不会留在勇士
焦点北京时间2025年4月18日,勇士记者Tim Kawakami在节目中谈到了乔纳森-库明加,他表示下赛季库明加可能不会出现在勇士队了。Tim Kawakami表示:“乔纳森-库明加下赛季很可能不会留在 ...
【焦点】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 迅雷:用户下载AI大模型 提供免费加速服务
- 《阿甘正传》读后感3
- 泉州田安路「餐艺苑」美食品鉴
- 宝马展台变身"巨幕影院"版沉浸式超感智能座舱
- 《老人与海》读后感 2
- 关于爱情的悲伤说说 伤感的个人qq签名
- 聚焦电动自行车安全
- 咸鱼是致癌食物,要少吃
- 欧盟委员会批准首款呼吸道合胞病毒疫苗
- 北控男篮总结:下克上进八强 廖三宁朱松玮值得期待
- 未来三年奖金升级 2021玉龙秋季拍卖会国产马将迎新里程碑
- Pelosi bashed report on Biden’s decline after telling friends he lost a step
- 八部门:探索建立长江经济带重点行业企业和个人碳账户
- 埃及明亚省发生两车相撞事故 致8死25伤
- 挟双冠军影集主题曲之势 Tizzy Bac全新专辑《说出我的名字》数位发行 开启音乐新篇章
- 文秘专业学生社会实践报告
- 高考英语作文:有关“信心与希望”
- 裸眼3D、VR齐上阵 博博会展现博物馆数智融合新成果
- 成长之路之孤独与平凡
- 不用一滴油做出的排骨:炖出来的红烧排骨